Un magnifique samedi - En härlig lördag.

I dag har vi varit på stan.
Det var mycket folk i rörelse.
Efter att vi handlat en del tänkte vi äta lunch på något matställe.
Vi besökte två ställen, men där var det trångt och ont om utrymme.
Vi beslöt oss för att gå hem och äta lunch i stället.
Vi dukade upp på terassen för en måltid med grillad inköpt skinka, stekta champinjoner och potatis.
Det var varmt på terassen.
Vi fick söka oss till en plats i skuggan.

Les aventures de Tintin - Tintins äventyr.

Den sista veckan här i Frankrike har T.V., radio och press ägnat stort utrymme åt en premiär som sker i morgon, onsdag.
Det är den amerikanska långfilmen "Tintins äventyr" i regi av Steven Spielberg som befunnit sig i fokus.
Samtidigt som filmen går upp på filmreportoaren i Paris, så kan också vi här i Apt se filmen på vår biograf Cinémovida.
Filmen förefaller i mångt och mycket intressant.
Vi måste se den.

Inauguration de l´appartement de Monsieur Z - Invigning av Monsieur Z:s lägenhet.

Det är lördag.
Vi är inbjudna till en invigning.
Det är Monsieur Z som inviger sin nya lägenhet.
Den ligger mitt i centrala Apt, inte långt från Place de la Bouquerie.
Vi bjuds på olika smårätter och vin.

Matin d´octobre avec le mistral - Oktoberförmiddag med mistralvind.

Vi besöker posten och vår bank i Apt.
Det går fort att få våra ärenden genomförda.
När vi sedan kommer till Place de la Bouquerie känner vi hur den kyliga mistralvinden möter oss mitt på torget.
Det är 16-17 grader i luften på förmiddagen, men vinden är kylig.
Vi går in på Café du Louvre.
Därinne känner vi en behaglig värme, när vi ser ut över Place de la Bouquerie.

Miroir et les oiseaux - Spegel och fåglar.

Efter en idé som vi fått av våra konstnärsvänner Lotti Ringström och Curt Asker har vi låtit tillverka en spegel som installerats på den yttre fondväggen på vår terass.
Spegeln är svagt vinklad ut mot det omgivande landskapet.
Hustrun har sedan gjort tre mörkblå stiliserade fåglar i keramik.
De omger det bespeglade landskapet - Luberon.

Fromage et de saucisses à Annecy - Ost och korv i Annecy.

Vi går på söndagsmarknad i Annecy.
Staden ligger på gränsen mellan Frankrike och Schweiz i regionen Rhone-Alpes.
För oss är det ca 4 timmars bilfärd från Apt.
Utbudet av ost och korv är omfattande.
Vi köper såväl en del ostar som korvar i den livliga söndagshandeln.